Немецкий язык – это один из самых популярных и востребованных языков нашего времени. Немецкий язык является официальным в Германии, Австрии, Лихтенштейне, Швейцарии, Люксембурге, Бельгии. Большое количество носителей немецкого языка проживают в Италии и Франции. Такое количество стран, использующих язык, делает перевод с немецкого языка (или на немецкий язык) очень востребованным. Однако при переводе лингвисты сталкиваются с рядом трудностей.