Юридический перевод – это один из самых сложный видов перевода, так как при переводе юридических текстов как с первичного языка на русский так и наоборот, базовых знаний в области того или иного языка бывает недостаточно. При переводе юридической документации следует учитывать ряд немаловажных факторов.