Никто не знает английский язык лучше, чем его носитель, т.е. тот, для кого английский язык является родным. Поэтому Московский Центр Переводов направляет заказы на перевод с русского на английский своим коллегам за рубежом или выполняет их силами высококвалифицированных русских переводчиков английского языка с последующей корректировкой английскими филологами, которые проверяют английский перевод на соответствие стилю.